price inflation
英 [praɪs ɪnˈfleɪʃn]
美 [praɪs ɪnˈfleɪʃn]
网络 物价膨胀; 通货膨胀; 上涨的通胀; 价格上涨的通货膨胀; 价格通胀
双语例句
- Relative rates of house price inflation have evened out across the country
房价相对上涨率已经在全国达到平衡。 - The misery index – the sum of the unemployment and consumer price inflation rates – hit a 28-year high last month, notes Paul dales of capital economics.
宏观经济咨询机构CapitalEconomics的保罗•戴尔斯指出，美国痛苦指数即失业率和消费者价格指数通胀率之和上个月创下了28年以来的高点。 - You might assume consumer price inflation has been higher in the latter period.
你或许会以为后一个时期的消费者价格指数（CPI）涨幅可能较高。 - British and American policymakers appear to regard the recent period of house price inflation in their countries with equanimity.
英美政策制定者似乎平静地看待其国内房价近期出现的上涨。 - Consumer price inflation is not the key concern for policy makers for now.
如今，政策制定者们主要担心的不是物价上涨。 - Soaring wage and price inflation would restore the uncompetitive status quo.
飙涨的薪资和高企的物价将使今天缺乏竞争力的一幕重新上演。 - The trigger for the collapse was the bursting of the credit bubble that funded the leverage, the asset price inflation and the global consumption boom.
崩溃是由信贷泡沫破裂触发的，信贷泡沫促成了杠杆现象、资产价格通胀和全球消费繁荣。 - Rapid productivity growth holds down product prices but asset price inflation is rampant.
生产率的迅速增长压低了产品价格，但资产价格却在迅猛上涨。 - But let me also go on to say this, that years of inflation close to double digits, and negative interest rates, inevitably have brought about asset price inflation.
但我想继续指出，多年来接近双位的通胀数字和负利率，导致资产价格上升，无可避免。 - China is expected to buck global trends and announce today a substantial drop in monthly consumer price inflation.
预计中国今天将宣布月度消费者价格指数（cpi）大幅下降，这与全球趋势不同。 - Consume spending subtracted for price inflation last year.
由于物价飞涨，去年消费额减少了。 - That's the argument against the widespread view today that monetary policymakers should take asset price inflation as well as monetary inflation into account when setting interest rates.
那就是与当今流行的观点相反的论点。如今的普遍观点是，货币政策制定者在制定利率时，应该考虑资产价格通货膨胀和货币通货膨胀。 - Agricultural and food price indices adumbrate a slight deceleration in consumer price inflation;
农产品和粮食价格指数预示消费者价格通胀增速略有放缓； - Asset price inflation: steep increase in equity and property prices.
资产价格膨胀：股本和资产价格高速增长。 - Asset price inflation is seen as a minor worry, affecting only the better-off.
资产价格上涨被视为一个次要问题，只会影响富裕阶层。 - Even Thailand threw some nasty consumer price inflation, or rather deflation, into the mix.
泰国也抛出了难看的消费价格通胀数据，准确地说是通缩。 - Dollar weakness over the past year had "contributed to the unwelcome rise in import prices and consumer price inflation".
过去一年美元的疲软，已“造成进口价格和消费者物价不受欢迎的持续上涨”。 - The primary driver behind this decline is consumer price inflation, particularly food.
下降的主要驱动是消费价格的增长，特别是食物。 - In the year to July 2014, consumer price inflation in the eurozone was 0.4 per cent.
在截止2014年7月的一年里，欧元区消费者价格指数上涨0.4%。 - Meanwhile, UK consumer price inflation came in above expectations, albeit at the lowest level in eight months.
与此同时，英国的消费者价格指数虽然处于8个月来的最低水平，但依然高于预期。 - His caution comes amid wide concerns about food price inflation in emerging economies from China and India to Mexico.
在他作出上述警告之际，市场普遍对从中国、印度到墨西哥等新兴市场的食品价格通胀感到忧虑。 - In fact though, food price inflation has probably already peaked.
不过，事实上，食品价格通胀或许已经见顶。 - The world bank said many developing countries were imperilled by soaring consumer price inflation.
世界银行表示，许多发展中国家遭遇不断高涨的消费品价格通胀。 - The core driver behind the decline is expected to be a fall in energy price inflation.
衰退背后的核心驱动力预示着能源价格通货膨胀的下降。 - The return of clothing price inflation in China is increasing costs just as the consumer is reining back spending.
在消费者紧缩开支之际，中国服装价格重现通胀，正在推高成本。 - But headline consumer price inflation, politically sensitive in China, will not allow it.
但是，在中国具有政治敏感性的整体消费价格指数（CPI）不容许这么做。 - But such actions have resulted in price inflation.
但是，这种行为导致了通货膨胀。 - Inflation is further pummelling earnings: producer price inflation rose by 10 per cent in the year to July.
通货膨胀进一步影响企业收益：截止7月的1年间，中国的生产者价格指数（PPI）上升了10%。